Wishlist Wednesday #9

Wishlist Wednesday is a book blog hop where we will post about one book per week that has been on our wishlist for some time, or just added (it's entirely up to you), that we can't wait to get off the wishlist and onto our wonderful shelves. Follow Pen to Paper as host of the meme.
A bit early, here is my pick this week:

В  Wishlist Wednesday всяка седмица добавяме по една книжка в списъка си с желания, било тя съвсем нова, или нещо, на което отдавна сме били хвърлили око. Тазседмичният ми избор е:

 

От доста време въздишах по "Outlander" на Диана Габалдон, но големичкия обем - само първият том е 800 и кусур страници, а поредицата е голяма - ме спираше да го подхвана на английски. Само преди няколко дни една позната за пореден път възхваляваше книгата. И представете си учудването ми, когато вчера я видях (книгата, не приятелката :) Мисля, че знам какво искам за Коледа.

 I've been longing to read Diana Gabaldon's Outlander for a long time. But oh, the books ARE fat, and the series is huge! I felt akward to start them in English. And just the other day a friend of mine was sharing just how awesome the series is and I was wondering again wether to give it a try. but then a miracle happened - the first volume just came out of print yesterday! OMG YAY! And I didn't even know it was considered for translation :D