[book review] Голямото приключение на малкото таласъмче/The big adventure of the little gremlin
Заглавие: "Голямото приключение на малкото таласъмче"
Автор: Никола Райков
Предпрочитно:
Шшшш! Ще ви кажа сега една тайна. Сигурно сте забелязали, че в последно време книгите-игри бележат възход. Появяват се и много постове за тях, и една голяма част от тях започват със спомени на авторите за детството, когато часове наред са играли на гореспоменатите... Сега идва време и за моето срамно признание - до тази година аз такова нещо не бях чела. Не знам дали като набор 91 съм изтървала тогавашната ера на книгите-игри, или просто са ми убягнали някак - но фактът си е факт, и туй то. Затова и у мен се надигна негодувание - ама как, всички са чели и играли, а аз не! И веднага се заредих с "Черния нарцис" и "Призвание: Герой". Хммм, и наистина има нещо странно зарибяващо в трескавото прехвърляне на странички, за да разбереш какво става после.
И съвсем наскоро в Гудрийдс ми хвана очето един от техните конкурси - за книжка игра. Ама не просто книжка-игра, а приказка-игра. Не спечелих, но... получих, точно така предизпитно, едно писъмце - от автора - в което г-н Райков питаше дали бих искала да читна и изиграя. Изталъсмях от кеф, иска ли питане :D
Така че, благодаря много на автора - за предоставената книжка и за осигурените весели моменти.
Историята:
В една дупка в земята живее таласъмче. Ако се чудите какво е таласъмче, трябва да знаете, първо - да не го бъркате ни с тролчета, ни с гоблинчета, ни с оркчета, ни с други, защото те съвсем, съвсем не си приличат. Второ - таласъмчетата си имат едни такива лапички, и рогца, и муцунки, и опашки, които са толкова таласъмести, че просто няма как да ги объркате. Така, след като вече знаете що е то таласъмче, вече може да разпознаете таласъмчето Таласъмчо. То е сполетяно от голяма беда - зима иде и храната свършва! Затова и Таласъмчо мята торбичката на рамо и потегля. Накъде, и как, и после какво..... това вече зависи от вас :)
Следпрочитно:
На задната корица е изписано предупреждение - ако сте фен на Лиско, Мечо Пух и Алиса, то между тези корици ще намерите нова любов. И така си е :) Обожавам Лиско и просто от раз ми стана ясно, че те двамата с Таласъмчо много ще си допаднат. Опашките им - и те също. На доста места стилът на книжката ми напомня и на разкошотиите, които твори Борис Априлов - но тук го няма онзи отенък, от който ти става полухубаво, полутъжно, когато прочетеш как зад тъмните стъкла на очилата пяната имаше цвят на скръб. И в случая, така и трябва.
И така, разгръщаме книжката, готови да поемем на път с Таласъмчо! Но първо - ооо, картинки! Топчо обича книжки с картинки. Илюстрациите на "Голямото приключение" са дело на различни художници от цял свят, всяка от които носи собствения стил на автора си. Получава се един страхотен пъстър албум, който може да се разглежда дори и само като артбук, където различията не само не си пречат, но и се допълват. Просто си е кеф да седнеш и да разглеждаш, и да се правиш, че не можеш да четеш - и да зяпаш само картинките и да се кефиш на ластичката с Хелоу Кити на учителката Драконка, горската карта на бюрото в Бюрото за изгубени вещи или съкровищата в Къртичковата пещера. Аз си имам и любима картинка - тази с Бухльовците. Кръстих ги Чеширските БуХЛи. :)
След първото прехвърляне на илюстрациите даже се зачудваш - как е възможно толкова много и различни места и неща да намерят място в една книжка, пък било и тя за Голямо приключение. Но оказва се, че може. И всичко си пасва заедно така добре, както може само в най-фантазийните от всички приказки.
Добре, оставяме картинките... засега. И тръгваме на път. Независимо дали читателят ще тръгне да броди сам, или заедно с някое малко смело таласъмче, в края на всяка глава трябва да взима важни решения - накъде да тръгне и какво да стори. И се започва едно бясно премятане на страници и подскачане между глави, и връщане назад и почване наново. Комбинациите, по които може да са построи Приключението от тези 48 епизода, за да се стигне до един от двадесетте края, са близо 100 - както казва авторът. Аз още не съм ги минала всичките, въпреки че стигнах до всички възможни краища на историята - определено има още за приключенстване. Но, като се изключат един-два случая на коремчобол, всички пътища завършват добре. Защото по тях върви едно таласъмче с добро сърце.
Останах с впечатление, че всички "изигравания" са доста добре балансирани - като брой на епизодите, които влизат във всяка игра. Така хем на младия приключенец няма да му се досади, хем на неговия спътник в играта - ако трябва да му чете, - няма да му се налага да прави почивки за чай (освен в главата на гости на Дядо Мечо, разбира се). Книжката е много подходяща за "home schooling" - домашно обучение. Всъщност, не само подходяща, но и създадена за това - на последната страница има списък със съвети (от книгата, продиктувани на автора) как четенето да стане по-интерактивно. Поуките и изводите от приключенията са хубави, запомнящи се, симпатично и ненатрапчиво казани. Оформлението на книгата е много добро - твърди корици, шити, а не лепени страници, гланцирана хартия - ще да издържи много размятания :) Единствено ми се прииска шрифтът да е по-едър. Не от възрастна гледна точка - и баба, и дядо с очилата ще се справят. Но книжката е предостатъчно интересна, за да представлява интерес не само на деца, на които ще им четат, но и на такива, които могат да си четат сами (ами че тя и на мен си ми беше интересна, и не си я давам, нищо, че съм минала таргет зоната с 15 години). От наблюдения - ситният шрифт може да действа разубеждаващо на малкия читател. (От спомени - не помня. Но доколкото си знам какво лапе бях, на мен най-големият ми проблем би бил да отида на посочената глава, а не да продължа с другата на страницата.)
А когато стигнете до края - един от краищата - или просто отгърнете задната корица - там ви чака - изненада! Таен код! Ама наистина е много таен, толкова, че колкото и да се мъчите, няма да го отгатнете. С това ключе се влиза в специално тайно местенце на сайта, където чакат още изненадки. Едно голямо браво на автора, че е свързал нещата така, и продължава да държи интереса жив, дори и след като кориците се затворят. А изненадките също са тайни, и трябваше да си бия две шамарчета, та да не ви кажа любимите си. Затова, намерете си пътя до тайното място, че да мога с чиста съвест да ви ги кажа - не поддържайте насилието над Топчета :D
И чакайте, още не съм стигнала до най-хубавото - в електронен вид книжката е достъпна съвсем безплатно. Само няколко клика ви делят от една приказна прочитна игра - ето тук http://prikazka-igra.com/index.html . За това - едно още по-голямо от предишното браво. И благодаря.
Така че, ако имате близки или познати, чиято възраст все още се изписва само с помощта на една цифра (или съвсем малко над нея)- ето ви идея за подарък. Ако вече сте от тежката категория, едва ли ще мога да ви убедя да си вземете лъскава книжка с твърди корици. Но ще настоявам и ще тропкам с краче, докато не идете и не я погледнете в сайта поне. И не си припомните колко е абсурдно, и фантазийно и така хубаво да прочетете книга, където винаги всичко свършва щастливо.
Title: the big adventure of the little gremlin
Author: Nicola Raikov
Pre-read thoughts:
Shhh! I will tell you a secret now. Up till this year, I had never played a game book, the ones of the make-your-own-story type. I don't know if, being born in 1991, I 've just missed theit time, or if this kind of read simply slipped out of my attention - but the fact is a fact. This year, after a long time spent in the shadows, these gamebooks are getting their renaissance. So I decided it was about time too fix that mistake from my reading past, and started getting the new coming gamebooks - some of them I mentioned before, but the reviews are yet to come. And... oh well, there IS something addiciting in flipping the pages to get to the next scene - hoping there won't be a zombie waiting for you.
Not so long ago, I spotted this book here in a Goodreads giveaway - a gamebook! But not just a gamebook, but actually a game-tale. How cool does this sound? I didn't win... But the author mailed me asking if I'd like to read and review. What a silly quiestion! Course I do! And so like this, just a day before my final exam a got a shiny package.
So great thanks to the author Nicola Raikov - for the book, and for all the fun moments I had reading it.
The Story:
In a hole in the ground lives a little gremlin. If you wonder what exactly is a grmlin, first you must know that it is not a troll, nor a goblin, nor an orc or something else - it is actually something completely different. Second, a gremlin has this kind of paws, and horns,and muzzles, and tails, the kind only gremlins have, so it is hard to mistake them. Now that you know what a gremlin is, please meet the little Gremly `(absolutely no idea how to make the name, so you will have to bear with my clumsy translations). Little Gremly is facing a big problem - the winter is coming, and afraid that the food in the Forest may be over soon, he gets ready to go on a big adventure. And from this.... how the story goes depends uniquely on you.
After read thoughts:
On the back cover there is a warning - if you are a fan of Winnie, Alice and Foxy (very popular children series here by Boris Aprilov) then there is a high chance to find a new love in betweeb the pages. And so it is. I adore Foxy, and from the first moment it was clear that he and Gremly are bound to become good friends. Same with their tales. On many places the style and the humour reminded me of Boris Aprilov - but without the semi-sad undertone. And in this case, this is how things are supposed to be.
So, we open the book, ready to go on with Gremly. Oh, but wait - the pictures! Topcho loves books with pictres! The illustrations in The Big Adventure are made by different artists from all over the world and each and everyone bears the style of the creator. The result is one wonderful, messy artbook, that you can spend hours just going throught the pages and looking, pretending that you can't read. Here's the Dragon Teacher, with a Hello Kitty hair pin. Oh, and note the actual forest map on the table of the Lost stuff Bureau.And there is the treasure cave. My fav one, no doubt is the owl pic. I called them the Chesire owls :D
From the first round, just looking at all the different pictures, I began to wonder - how it is even possible to gather so many different creatures, and places, and items and create a coherent story? But it IS possible - in the most fantastical and magical way. Because The big adventure of the Little Gremlin is indeed a game-tale. It gather all kind of fairy tale characters and situations - like dragons, fairies, forg princes and a Big Good Wolf - and wines everything up in a whole new way.
The book's target audience is 3-8 years old. The little adventurer can go on his own, or with the help of an adult. There are 48 episodes in the end of each one there is a list of possible decision the player can take. You can end up the adventure in 20 different finishes, and reach them in almost 100 different ways - that makes many days of adventures! Except one or two endings with a slight tummy ache, they all end good. Because the little Gremlin has a big heart, and always listens to it. All of the "rounds" seemed well balanced. One play, from the beginning to the end, shouldn't take more than 20 minutes to half an hour. Like this, the small adventurer won't get bored, and if his bigger companion is reading aloud, won't have to take breaks for a cup of tea (excpet in the episode in the Bear cave). The book is great for home schooling - in the last page there is a list of activities how to make the reading more interactive and learn colours, shapes, songs and games while reading. The lessons and the morals of the story are simple, easy to understand and remember, and just make your feel like a better person.
The whole boook is big, with hard, sturdy covers and gloss paper - just the way a book should be, if it is supposed to be in the hands of little children. Maybe just the text seemed too small - not for the adults, but for the children. Like this, the book looks more orientated to be read by adults to the children. But it is interesting enough for bigger kids too, who can read on their own. However, I''ve seen that lots of tiny text on one page can discourage a yound reader.
And when you get to the end - a surprise awaits you - a secret code for a special section in the book's site with extra chapters and pictures. Congrats to the author for continuing the game even after the covers are closed. And wait, I'm not finished with the good news - the book can be accessed completely for free as an ebook, and if ordered, the shipping is free too. The only bad news for all who read this text in English is that the book os available for now only in Bulgarian. But still, if you have small children, and pass by a book of this type, don't hesitate. I think it is one of the most wonderful ways to learn, play and read.
Challenges:
BG book bingo от Аз чета- my progress
Let me count the ways - my progress
Genre variety - my progress
Monthly mix up mania - my progress
A to Z - my progress
Book Bingo - my progress
Telling tales - my progress
New Authors- my progress
Outdo yourself - my progress
Free reads - my progress
Quick fix challenge- my progress
Bulgarian authors
Автор: Никола Райков
Предпрочитно:
Шшшш! Ще ви кажа сега една тайна. Сигурно сте забелязали, че в последно време книгите-игри бележат възход. Появяват се и много постове за тях, и една голяма част от тях започват със спомени на авторите за детството, когато часове наред са играли на гореспоменатите... Сега идва време и за моето срамно признание - до тази година аз такова нещо не бях чела. Не знам дали като набор 91 съм изтървала тогавашната ера на книгите-игри, или просто са ми убягнали някак - но фактът си е факт, и туй то. Затова и у мен се надигна негодувание - ама как, всички са чели и играли, а аз не! И веднага се заредих с "Черния нарцис" и "Призвание: Герой". Хммм, и наистина има нещо странно зарибяващо в трескавото прехвърляне на странички, за да разбереш какво става после.
И съвсем наскоро в Гудрийдс ми хвана очето един от техните конкурси - за книжка игра. Ама не просто книжка-игра, а приказка-игра. Не спечелих, но... получих, точно така предизпитно, едно писъмце - от автора - в което г-н Райков питаше дали бих искала да читна и изиграя. Изталъсмях от кеф, иска ли питане :D
Така че, благодаря много на автора - за предоставената книжка и за осигурените весели моменти.
Историята:
В една дупка в земята живее таласъмче. Ако се чудите какво е таласъмче, трябва да знаете, първо - да не го бъркате ни с тролчета, ни с гоблинчета, ни с оркчета, ни с други, защото те съвсем, съвсем не си приличат. Второ - таласъмчетата си имат едни такива лапички, и рогца, и муцунки, и опашки, които са толкова таласъмести, че просто няма как да ги объркате. Така, след като вече знаете що е то таласъмче, вече може да разпознаете таласъмчето Таласъмчо. То е сполетяно от голяма беда - зима иде и храната свършва! Затова и Таласъмчо мята торбичката на рамо и потегля. Накъде, и как, и после какво..... това вече зависи от вас :)
Следпрочитно:
На задната корица е изписано предупреждение - ако сте фен на Лиско, Мечо Пух и Алиса, то между тези корици ще намерите нова любов. И така си е :) Обожавам Лиско и просто от раз ми стана ясно, че те двамата с Таласъмчо много ще си допаднат. Опашките им - и те също. На доста места стилът на книжката ми напомня и на разкошотиите, които твори Борис Априлов - но тук го няма онзи отенък, от който ти става полухубаво, полутъжно, когато прочетеш как зад тъмните стъкла на очилата пяната имаше цвят на скръб. И в случая, така и трябва.
И така, разгръщаме книжката, готови да поемем на път с Таласъмчо! Но първо - ооо, картинки! Топчо обича книжки с картинки. Илюстрациите на "Голямото приключение" са дело на различни художници от цял свят, всяка от които носи собствения стил на автора си. Получава се един страхотен пъстър албум, който може да се разглежда дори и само като артбук, където различията не само не си пречат, но и се допълват. Просто си е кеф да седнеш и да разглеждаш, и да се правиш, че не можеш да четеш - и да зяпаш само картинките и да се кефиш на ластичката с Хелоу Кити на учителката Драконка, горската карта на бюрото в Бюрото за изгубени вещи или съкровищата в Къртичковата пещера. Аз си имам и любима картинка - тази с Бухльовците. Кръстих ги Чеширските БуХЛи. :)
След първото прехвърляне на илюстрациите даже се зачудваш - как е възможно толкова много и различни места и неща да намерят място в една книжка, пък било и тя за Голямо приключение. Но оказва се, че може. И всичко си пасва заедно така добре, както може само в най-фантазийните от всички приказки.
Добре, оставяме картинките... засега. И тръгваме на път. Независимо дали читателят ще тръгне да броди сам, или заедно с някое малко смело таласъмче, в края на всяка глава трябва да взима важни решения - накъде да тръгне и какво да стори. И се започва едно бясно премятане на страници и подскачане между глави, и връщане назад и почване наново. Комбинациите, по които може да са построи Приключението от тези 48 епизода, за да се стигне до един от двадесетте края, са близо 100 - както казва авторът. Аз още не съм ги минала всичките, въпреки че стигнах до всички възможни краища на историята - определено има още за приключенстване. Но, като се изключат един-два случая на коремчобол, всички пътища завършват добре. Защото по тях върви едно таласъмче с добро сърце.
Останах с впечатление, че всички "изигравания" са доста добре балансирани - като брой на епизодите, които влизат във всяка игра. Така хем на младия приключенец няма да му се досади, хем на неговия спътник в играта - ако трябва да му чете, - няма да му се налага да прави почивки за чай (освен в главата на гости на Дядо Мечо, разбира се). Книжката е много подходяща за "home schooling" - домашно обучение. Всъщност, не само подходяща, но и създадена за това - на последната страница има списък със съвети (от книгата, продиктувани на автора) как четенето да стане по-интерактивно. Поуките и изводите от приключенията са хубави, запомнящи се, симпатично и ненатрапчиво казани. Оформлението на книгата е много добро - твърди корици, шити, а не лепени страници, гланцирана хартия - ще да издържи много размятания :) Единствено ми се прииска шрифтът да е по-едър. Не от възрастна гледна точка - и баба, и дядо с очилата ще се справят. Но книжката е предостатъчно интересна, за да представлява интерес не само на деца, на които ще им четат, но и на такива, които могат да си четат сами (ами че тя и на мен си ми беше интересна, и не си я давам, нищо, че съм минала таргет зоната с 15 години). От наблюдения - ситният шрифт може да действа разубеждаващо на малкия читател. (От спомени - не помня. Но доколкото си знам какво лапе бях, на мен най-големият ми проблем би бил да отида на посочената глава, а не да продължа с другата на страницата.)
А когато стигнете до края - един от краищата - или просто отгърнете задната корица - там ви чака - изненада! Таен код! Ама наистина е много таен, толкова, че колкото и да се мъчите, няма да го отгатнете. С това ключе се влиза в специално тайно местенце на сайта, където чакат още изненадки. Едно голямо браво на автора, че е свързал нещата така, и продължава да държи интереса жив, дори и след като кориците се затворят. А изненадките също са тайни, и трябваше да си бия две шамарчета, та да не ви кажа любимите си. Затова, намерете си пътя до тайното място, че да мога с чиста съвест да ви ги кажа - не поддържайте насилието над Топчета :D
И чакайте, още не съм стигнала до най-хубавото - в електронен вид книжката е достъпна съвсем безплатно. Само няколко клика ви делят от една приказна прочитна игра - ето тук http://prikazka-igra.com/index.html . За това - едно още по-голямо от предишното браво. И благодаря.
Така че, ако имате близки или познати, чиято възраст все още се изписва само с помощта на една цифра (или съвсем малко над нея)- ето ви идея за подарък. Ако вече сте от тежката категория, едва ли ще мога да ви убедя да си вземете лъскава книжка с твърди корици. Но ще настоявам и ще тропкам с краче, докато не идете и не я погледнете в сайта поне. И не си припомните колко е абсурдно, и фантазийно и така хубаво да прочетете книга, където винаги всичко свършва щастливо.
Title: the big adventure of the little gremlin
Author: Nicola Raikov
Pre-read thoughts:
Shhh! I will tell you a secret now. Up till this year, I had never played a game book, the ones of the make-your-own-story type. I don't know if, being born in 1991, I 've just missed theit time, or if this kind of read simply slipped out of my attention - but the fact is a fact. This year, after a long time spent in the shadows, these gamebooks are getting their renaissance. So I decided it was about time too fix that mistake from my reading past, and started getting the new coming gamebooks - some of them I mentioned before, but the reviews are yet to come. And... oh well, there IS something addiciting in flipping the pages to get to the next scene - hoping there won't be a zombie waiting for you.
Not so long ago, I spotted this book here in a Goodreads giveaway - a gamebook! But not just a gamebook, but actually a game-tale. How cool does this sound? I didn't win... But the author mailed me asking if I'd like to read and review. What a silly quiestion! Course I do! And so like this, just a day before my final exam a got a shiny package.
So great thanks to the author Nicola Raikov - for the book, and for all the fun moments I had reading it.
The Story:
In a hole in the ground lives a little gremlin. If you wonder what exactly is a grmlin, first you must know that it is not a troll, nor a goblin, nor an orc or something else - it is actually something completely different. Second, a gremlin has this kind of paws, and horns,and muzzles, and tails, the kind only gremlins have, so it is hard to mistake them. Now that you know what a gremlin is, please meet the little Gremly `(absolutely no idea how to make the name, so you will have to bear with my clumsy translations). Little Gremly is facing a big problem - the winter is coming, and afraid that the food in the Forest may be over soon, he gets ready to go on a big adventure. And from this.... how the story goes depends uniquely on you.
After read thoughts:
On the back cover there is a warning - if you are a fan of Winnie, Alice and Foxy (very popular children series here by Boris Aprilov) then there is a high chance to find a new love in betweeb the pages. And so it is. I adore Foxy, and from the first moment it was clear that he and Gremly are bound to become good friends. Same with their tales. On many places the style and the humour reminded me of Boris Aprilov - but without the semi-sad undertone. And in this case, this is how things are supposed to be.
So, we open the book, ready to go on with Gremly. Oh, but wait - the pictures! Topcho loves books with pictres! The illustrations in The Big Adventure are made by different artists from all over the world and each and everyone bears the style of the creator. The result is one wonderful, messy artbook, that you can spend hours just going throught the pages and looking, pretending that you can't read. Here's the Dragon Teacher, with a Hello Kitty hair pin. Oh, and note the actual forest map on the table of the Lost stuff Bureau.And there is the treasure cave. My fav one, no doubt is the owl pic. I called them the Chesire owls :D
From the first round, just looking at all the different pictures, I began to wonder - how it is even possible to gather so many different creatures, and places, and items and create a coherent story? But it IS possible - in the most fantastical and magical way. Because The big adventure of the Little Gremlin is indeed a game-tale. It gather all kind of fairy tale characters and situations - like dragons, fairies, forg princes and a Big Good Wolf - and wines everything up in a whole new way.
The book's target audience is 3-8 years old. The little adventurer can go on his own, or with the help of an adult. There are 48 episodes in the end of each one there is a list of possible decision the player can take. You can end up the adventure in 20 different finishes, and reach them in almost 100 different ways - that makes many days of adventures! Except one or two endings with a slight tummy ache, they all end good. Because the little Gremlin has a big heart, and always listens to it. All of the "rounds" seemed well balanced. One play, from the beginning to the end, shouldn't take more than 20 minutes to half an hour. Like this, the small adventurer won't get bored, and if his bigger companion is reading aloud, won't have to take breaks for a cup of tea (excpet in the episode in the Bear cave). The book is great for home schooling - in the last page there is a list of activities how to make the reading more interactive and learn colours, shapes, songs and games while reading. The lessons and the morals of the story are simple, easy to understand and remember, and just make your feel like a better person.
The whole boook is big, with hard, sturdy covers and gloss paper - just the way a book should be, if it is supposed to be in the hands of little children. Maybe just the text seemed too small - not for the adults, but for the children. Like this, the book looks more orientated to be read by adults to the children. But it is interesting enough for bigger kids too, who can read on their own. However, I''ve seen that lots of tiny text on one page can discourage a yound reader.
And when you get to the end - a surprise awaits you - a secret code for a special section in the book's site with extra chapters and pictures. Congrats to the author for continuing the game even after the covers are closed. And wait, I'm not finished with the good news - the book can be accessed completely for free as an ebook, and if ordered, the shipping is free too. The only bad news for all who read this text in English is that the book os available for now only in Bulgarian. But still, if you have small children, and pass by a book of this type, don't hesitate. I think it is one of the most wonderful ways to learn, play and read.
Challenges:
BG book bingo от Аз чета- my progress
Let me count the ways - my progress
Genre variety - my progress
Monthly mix up mania - my progress
A to Z - my progress
Book Bingo - my progress
Telling tales - my progress
New Authors- my progress
Outdo yourself - my progress
Free reads - my progress
Quick fix challenge- my progress
Bulgarian authors
Коментари
Публикуване на коментар