[book review] Goosebumps/Призрачни истории

септември 02, 2014

Заглавие:"Призрачни истории" - включва "Не можеш ме уплаши!", "Един ден в Хорърленд" и "Брегът на призраците"
Поредица: Goosebumps #15, #16, #22
Автор:Р.Л.Стайн

Белжека:от библиотеката

Предпрочитно:
Леле, колко ме плашеше този сериал навремето. Сериозно, голям страх съм брала. Беше ме страх да го гледам сама вкъщи - но, естествено, въпреки това го гледах. Имаше някои наистина страховити истории - още помня редицата епизоди за Хелоуинската маска, гадната говореща кукла (естествено), котката, която дереше хората и си презареждаше животите...

Честно казано, мелодийката още може да ме накара да настръхна

Историята:
В тази книга са събрани три истории. В първата, "Не можеш ме уплаши", няколко деца ще видят доколко е измислена легендата за Калните чудовища. Във втората, "Един ден в Хорърленд" семейство се отклонява от пътя и вместо до зоопарка стига до модерния парк Хорърленд, където решава да прекара един ден... който може да се окаже и последен. В третата и последна история "Брегът на призраците", лятната почивка на две градски хлапета се превръща в мисия да затворят древен призрак...

Следпрочитно:

"Не можеш ме уплаши" е слаба история. Може да съм гледала епизода, а може и да не съм - но във всеки случай той не е оставил никакъв отпечатък върху мен. 80% от историята се състои в несполучливите и не особено оригинални опити на група деца да сплашат нахаканата си съученичка. Чак към края започва да навлиза свръхестествения елемент. Легендата за Калните чудовища е всъщност интересна, но на фона на изключително незадоволителния завършек беше като пропиляна. Нямаше я дори и характерната за Гуусбъмпс врътка, която да покаже, че нещата изобщо не приключват тук. (И която ми беше най-големият ужас)

"Един ден в Хорърленд" затова пък си го спомням доста добре. В моята категория той приспада към по-леките епизоди, същото важи и за писмения вариант. Страхът се надграждаше постоянно в течение на историята и ефектът като цяло беше сполучлив (но не колкото визуалния вариант). Принадлежността на историята към леката категория се потвърди и от финалната врътка - която тук я имаше, но беше по-скоро хумористична, отколкото заплашваща.

"Брегът на призраците" беше най-добрата история в тази колекция. И този епизод го помня много ясно. Тук залагат не на директните чудовища и страхотии, колкото на заплашващата атмосфера - откъснато от света селце, гробище, пещери и легенди, мълчание и избягване на погледи и разговори. Тук отново страховитата легенда се е превърнала в солидна основа, и всички тези похвати са разиграни добре. Написана по малко по-друг начин, "Брегът на призраците" би могла да уплаши и по-възрастен човек, но от обема и стила си личи каква е целевата аудитория. Тук краят наистина беше съвсем в добрите традиции на Гуусбъмпс.

Тъй като в ГР ги има само разделени, книжките получиха оценки съответно две, три и три звезди. Това обаче не се дължи на факта, че съм ги надраснала... и преди десет години сигурно нямаше да ги оценя високо, просто защото тази колекция не съдържа най-добрите представители на Гуусбъмпс. Въпреки това беше донякъде приятно да си припомня добрите стари времена, когато всеки следобед зяпах сериала. Сега в момента събирам сили да прегледам някой и друг епизод...

Title: You can't scare me, One day in Horrorland, Ghost Beach
Series:Goosebumps #15, #16, #22
Author:R.L.Stine
Note: 1)The Bulgarian edition has these three stories in one book, called simply Ghost Stories. 2)Library book

Pre-read thoughts:
Did you watch Goosebumps as a child? Did it scare you? Because it scared me for sure. I was afraid to watch it when I was home alone, but naturally I was glued to the screen every afternoon they aired it. I still remember vividly some of the stories - like the Halloween mask, or the cat that scratched the life out the people, and they still give me chills.

The Story:
As noted, this edition has inside You Can't Scare me - a story of how some kids decided to scare a girl in school and how they got more than what they bargained for. In One Day In Horrorland a family drives on a daily trip to the zoo but ends up at the gates of very good looking Horror park. So they decide to spend the day - but it just can be their last day. Ever. A brother and sister spend their summer away from the city on Ghost Beach. An encounter with some other kids from the village will make them part of a grand plan to emprison a centuries old ghost.

After-read thoughts:

You Can't Scare Me wasn't a particularily good story. I can't remember watching the episode - but even if I did watch it, the story itself wouldn't give any lasting memory. 80% of it is the attempts of the kids to scare their school mate through not very original and not very successfull means. Only in the end we got something supernatural going. The legend of the origin of Mud Monsters was actually very good. But next tp the very lame ending it seemed just wasted. Even the chracteristic twist in the end that shows that nothing is finished just yet(and was if you ask me one of the scarriest things in the series) was missing.

One Day In Horrorland is an episode - and a story - that I classify towards the lighter Goosebumps. The horror mood is building slowly to the end. This episode i remember very clearly, and watching some of the "attractions" in Horrorland had a great impact. The twist in the end is here present, but it is more of a humorous than scary one.

Ghost Beach was definitely the best story of the trio. I remember this episode as well. Here the author relies on the creepy atmosphere - isolated village, cemetery, old legends, avoided eye-contact and conversations, hints all the way that things aren't quite right. It is all played extremely well. Written in slightly other way, this story will successfully scare adults alike, but from the volume and the current style the target group is clear. Here at last we had the classic "it's not over yet" ending after the grand finale.

The whole volume as I read it was not present on GR, so I gave the books separate ratings - two, three and three stars respectively. I did so not because I've outgrown Goosebumps, but because this selection didn't have any of the really scary stories. If I was to watch one of them even now, I think I'd be terrified again. Anyway, it was good to remember this series from my childhood.